Numbers 11:33 — King James Version← Study notes

“And while the flesh was yet between their teeth, ere it was chewed, the wrath of the Lord was kindled against the people, and the Lord smote the people with a very great plague.”

Numbers 11:33 — Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 11:3316 words

הַבָּשָׂרhabāśārThe flesh

עוֹדֶנּוּʿwōdenûIteration

בֵּיןbênBetween

שִׁנֵּיהֶםšinêhemTooth

טֶרֶםṭeremNon-occurrence

יִכָּרֵתyikārētCut

וְאַףwəʾap̄And nose

יְהוָהyəhwāhLORD

חָרָהḥārāhGlow

בָעָםvāʿāmIn people

וַיַּךְwayaḵəAnd strike

יְהוָהyəhwāhLORD

בָּעָםbāʿāmIn people

מַכָּהmakāhBlow

רַבָּהrabāhAbundant

מְאֹדməʾōdVehemence

ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

הַבָּשָׂרhabāśārThe flesh

עוֹדֶנּוּʿwōdenûIteration

בֵּיןbênBetween

שִׁנֵּיהֶםšinêhemTooth

טֶרֶםṭeremNon-occurrence

יִכָּרֵתyikārētCut

וְאַףwəʾap̄And nose

יְהוָהyəhwāhLORD

חָרָהḥārāhGlow

בָעָםvāʿāmIn people

וַיַּךְwayaḵəAnd strike

יְהוָהyəhwāhLORD

בָּעָםbāʿāmIn people

מַכָּהmakāhBlow

רַבָּהrabāhAbundant

מְאֹדməʾōdVehemence

Explore community notes on Numbers 11:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →