Sign in
Numbers 11:29 — King James Version← Study notes

And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the Lord’s people were prophets, and that the Lord would put his spirit upon them!


Numbers 11:29Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 11:2918 words
וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
לוֹlwōTo
מֹשֶׁהmōšehMoses
הַמְקַנֵּאhaməqanēʾThe be
אַתָּהʾatāhThou
לִיTo
וּמִיûmîAnd who?
יִתֵּןyitēnGive
כָּלkālWhole
עַםʿamPeople
יְהוָהyəhwāhLORD
נְבִיאִיםnəvîʾîmProphet
כִּיRelative conjunction
יִתֵּןyitēnGive
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾet
רוּחוֹrûḥwōSpirit/wind
עֲלֵיהֶםʿălêhemAbove
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וַיֹּאמֶרwayōʾmerAnd say
לוֹlwōTo
מֹשֶׁהmōšehMoses
הַמְקַנֵּאhaməqanēʾThe be
אַתָּהʾatāhThou
לִיTo
וּמִיûmîAnd who?
יִתֵּןyitēnGive
כָּלkālWhole
עַםʿamPeople
יְהוָהyəhwāhLORD
נְבִיאִיםnəvîʾîmProphet
כִּיRelative conjunction
יִתֵּןyitēnGive
יְהוָהyəhwāhLORD
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
רוּחוֹrûḥwōSpirit/wind
עֲלֵיהֶםʿălêhemAbove

Explore community notes on Numbers 11:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →