Numbers 11:26 — King James Version← Study notes
“But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp.”
Numbers 11:26 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 11:2620 words
וַיִּשָּׁאֲרוּwayišāʾărûAnd swell
שְׁנֵיšənêTwo
אֲנָשִׁיםʾănāšîmMan
בַּמַּחֲנֶהbamaḥănehIn encampment
שֵׁםšēmAppellation
הָאֶחָדhāʾeḥādThe united
אֶלְדָּדʾelədādEldad
וְשֵׁםwəšēmAnd appellation
הַשֵּׁנִיhašēnîThe double
מֵידָדmêdādMedad
וַתָּנַחwatānaḥAnd rest
עֲלֵיהֶםʿălêhemAbove
הָרוּחַhārûḥaThe spirit/wind
וְהֵמָּהwəhēmāhAnd they
בַּכְּתֻבִיםbakətuvîmIn grave
וְלֹאwəlōʾAnd not
יָצְאוּyāṣəʾûGo
הָאֹהֱלָהhāʾōhĕlāhThe tent
וַיִּתְנַבְּאוּwayitənabəʾûAnd prophesy
בַּמַּחֲנֶהbamaḥănehIn encampment
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 11:26
Study summaries, cross-references, and discussion