“And the Lord said unto Moses, Is the Lord’s hand waxed short? thou shalt see now whether my word shall come to pass unto thee or not.”
Numbers 11:23 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 11:2313 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּ֤אמֶרwayōʾmer
and he saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
יְהוָה֙yəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
מֹשֶׁ֔הmōšeh
MosesnounH4872
הֲ/יַ֥דhăyad
¿ the hand ofparticleH3027
about · armholes · at · axletree ···
יְהוָ֖הyəhwāh
YahwehnounH3068
the Lord. Compare
תִּקְצָ֑רtiqəṣār
is it shortverbH7114
at all · much discouraged · grieve · harvestman ···
עַתָּ֥הʿatāh
nowadvH6258
now · straightway · this time · whereas
תִרְאֶ֛הtirəʾeh
you will seeverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
הֲ/יִקְרְ/ךָ֥hăyiqərəkā
¿ will it happen to youparticleH7136
lay beams · befall · bring · come ···
דְבָרִ֖/יdəbāriy
word mynounH1697
advice · affair · answer · any such ···
אִםʾim
or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!