“Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?”
Numbers 11:22 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 11:2215 words
HebrewMeaning
הֲ/צֹ֧אןhăṣōʾn
¿ a flockparticleH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
וּ/בָקָ֛רwbāqār
and a herdconjH1241
bull · calf · cow · great ···
יִשָּׁחֵ֥טyišāḥēṭ
will it be slaughteredverbH7819
offer · shoot out · slay · slaughter
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
וּ/מָצָ֣אwmāṣāʾ
and someone will findconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
לָ/הֶ֑םlāhem
pron
אִ֣םʾim
or?conjH518
can- · doubtless · if · that) ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
דְּגֵ֥יdəgēy
the fish ofnounH1709
הַ/יָּ֛םhayām
the seaparticleH3220
) · south · west (-ern · side ···
יֵאָסֵ֥ףyēʾāsēp
will it be gatheredverbH622
bring · consume · destroy · felch ···
לָ/הֶ֖םlāhem
pron
וּ/מָצָ֥אwmāṣāʾ
and someone will findconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
לָ/הֶֽםlāhem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!