Numbers 11:14 — King James Version← Study notes
“I am not able to bear all this people alone, because it is too heavy for me.”
Numbers 11:14 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 11:1412 words
לֹאlōʾNot
אוּכַלʾûḵalBe able
אָנֹכִיʾānōḵîI
לְבַדִּיləvadîTo separation
לָשֵׂאתlāśēʾtTo lift
אֶתʾet—
כָּלkālWhole
הָעָםhāʿāmThe people
הַזֶּהhazehThe this
כִּיkîRelative conjunction
כָבֵדḵāvēdHeavy
מִמֶּנִּיmimenîPart
ℹWords read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Numbers 11:14
Study summaries, cross-references, and discussion