“Whence should I have flesh to give unto all this people? for they weep unto me, saying, Give us flesh, that we may eat.”
Numbers 11:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 11:1315 words
HebrewMeaning
מֵ/אַ֤יִןmēʾayin
from where?pronH370
where
לִ/י֙liy
pron
בָּשָׂ֔רbāśār
will meatnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
לָ/תֵ֖תlātēt
to give itpronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/כָלləkāl
to allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הָ/עָ֣םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
הַ/זֶּ֑הhazeh
thisparticleH2088
hence · here · it · now ···
כִּֽיkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יִבְכּ֤וּyibəkw
they are weepingverbH1058
at all · complain · make lamentation · more ···
עָלַ/י֙ʿālay
to mepronH5921
according to · after · against · among ···
לֵ/אמֹ֔רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
תְּנָ/הtənāh
give !verbH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָּ֥/נוּlānw
pron
בָשָׂ֖רbāśār
meatnounH1320
(fat · lean) flesh · kin · kind ···
וְ/נֹאכֵֽלָהwənōʾkēlāh
so let us eatconjH398
at all · consume · devour(-er · up) ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.