Sign in
Numbers 10:4 — King James Version← Study notes

And if they blow but with one trumpet, then the princes, which are heads of the thousands of Israel, shall gather themselves unto thee.


Numbers 10:4Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 10:49 words
וְאִםwəʾimAnd lo!
בְּאַחַתbəʾaḥatIn united
יִתְקָעוּyitəqāʿûClatter
וְנוֹעֲדוּwənwōʿădûAnd fix
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
הַנְּשִׂיאִיםhanəśîʾîmThe exalted
רָאשֵׁיrāʾšêHead
אַלְפֵיʾaləp̄êThousand
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

וְאִםwəʾimAnd lo!
בְּאַחַתbəʾaḥatIn united
יִתְקָעוּyitəqāʿûClatter
וְנוֹעֲדוּwənwōʿădûAnd fix
אֵלֶיךָʾēleyḵāNear
הַנְּשִׂיאִיםhanəśîʾîmThe exalted
רָאשֵׁיrāʾšêHead
אַלְפֵיʾaləp̄êThousand
יִשְׂרָאֵלyiśərāʾēlHe will rule as God

Explore community notes on Numbers 10:4

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →