Sign in
Numbers 10:2 — King James Version← Study notes

Make thee two trumpets of silver; of a whole piece shalt thou make them: that thou mayest use them for the calling of the assembly, and for the journeying of the camps.


Numbers 10:2Hebrew Interlinear

Hebrew · Numbers 10:215 words
עֲשֵׂהʿăśēhDo
לְךָləḵāTo
שְׁתֵּיšətêTwo
חֲצוֹצְרֹתḥăṣwōṣərōtTrumpet
כֶּסֶףkesep̄Silver
מִקְשָׁהmiqəšāhRounded
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
אֹתָםʾōtām
וְהָיוּwəhāyûAnd exist
לְךָləḵāTo
לְמִקְרָאləmiqərāʾTo called
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage
וּלְמַסַּעûləmasaʿAnd to departure
אֶתʾet
הַמַּחֲנוֹתhamaḥănwōtThe encampment
Words read right to left. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Word-by-word meanings

עֲשֵׂהʿăśēhDo
לְךָləḵāTo
שְׁתֵּיšətêTwo
חֲצוֹצְרֹתḥăṣwōṣərōtTrumpet
כֶּסֶףkesep̄Silver
מִקְשָׁהmiqəšāhRounded
תַּעֲשֶׂהtaʿăśehDo
אֹתָםʾōtāmdirect object marker (no translation)
וְהָיוּwəhāyûAnd exist
לְךָləḵāTo
לְמִקְרָאləmiqərāʾTo called
הָעֵדָהhāʿēdāhThe assemblage
וּלְמַסַּעûləmasaʿAnd to departure
אֶתʾetdirect object marker (no translation)
הַמַּחֲנוֹתhamaḥănwōtThe encampment

Explore community notes on Numbers 10:2

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →