“And with you there shall be a man of every tribe; every one head of the house of his fathers.”
Numbers 1:4 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 1:410 words
HebrewMeaning
וְ/אִתְּ/כֶ֣םwəʾitəkem
and with youconjH854
among · before · by · for ···
יִהְי֔וּyihəyw
they will beverbH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
אִ֥ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
אִ֖ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
לַ/מַּטֶּ֑הlamaṭeh
to the tribepronH4294
staff · tribe
אִ֛ישׁʾiyš
a mannounH376
another · any · a certain · champion ···
רֹ֥אשׁrōʾš
is the headnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
לְ/בֵיתləbēyt
of the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֲבֹתָ֖י/וʾăbōtāyw
ancestors hisnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
הֽוּאhwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!