“These were the renowned of the congregation, princes of the tribes of their fathers, heads of thousands in Israel.”
Numbers 1:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Numbers 1:1611 words
HebrewMeaning
אֵ֚לֶּהʾēleh
theseprepH428
so · some · such · them ···
קריאיqryʾy
famousadjH7148
renowned
קְרוּאֵ֣יqərwʾēy
bewrayverbH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
הָ/עֵדָ֔הhāʿēdāh
of the congregationparticleH5712
company · congregation · multitude · people ···
נְשִׂיאֵ֖יnəśiyʾēy
the leaders ofnounH5387
chief · cloud · governor · prince ···
מַטּ֣וֹתmaṭwōt
the tribes ofnounH4294
staff · tribe
אֲבוֹתָ֑/םʾăbwōtām
ancestors theirnounH1
father · patrimony · principal. Compare names in 'Abi-'
רָאשֵׁ֛יrāʾšēy
were the heads ofnounH7218
beginning · captain · chapiter · chief(-est place ···
אַלְפֵ֥יʾaləpēy
the families ofadjH505
יִשְׂרָאֵ֖לyiśərāʾēl
IsraelnounH3478
הֵֽםhēm
theyprepH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!