Sign in
Nehemiah 9:8 — King James Version← Study notes

And foundest his heart faithful before thee, and madest a covenant with him to give the land of the Canaanites, the Hittites, the Amorites, and the Perizzites, and the Jebusites, and the Girgashites, to give it, I say, to his seed, and hast performed thy words; for thou art righteous:


Nehemiah 9:8Hebrew Interlinear

Hebrew · Nehemiah 9:825 words
HebrewMeaning
וּ/מָצָ֣אתָwmāṣāʾtā
befallconjH4672
be able · being · catch · certainly ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
לְבָב/וֹ֮ləbābwō
breastnounH3824
bethink themselves · comfortably · courage · heart ···
נֶאֱמָ֣ןneʾĕmān
henceverbH539
assurance · believe · bring up · establish ···
לְ/פָנֶי/ךָ֒ləpāneykā
a- forepronH6440
accept · against · anger · as ···
וְ/כָר֨וֹתwəkārwōt
be chewedconjH3772
be con- ate · covenant · cut (down · off) ···
עִמּ֜/וֹʿimwō
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
הַ/בְּרִ֗יתhabəriyt
confederacyparticleH1285
feder · covenant · league
לָ/תֵ֡תlātēt
addpronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
אֶרֶץ֩ʾereṣ
earthnounH776
common · earth · field · ground ···
הַ/כְּנַעֲנִ֨יhakənaʿăniy
CanaaniteparticleH3669
merchant · trafficker
הַ/חִתִּ֜יhaḥitiy
HittiteparticleH2850
Hittities
הָ/אֱמֹרִ֧יhāʾĕmōriy
AmoriteparticleH567
וְ/הַ/פְּרִזִּ֛יwəhapəriziy
PerizziteconjH6522
וְ/הַ/יְבוּסִ֥יwəhayəbwsiy
JebusiteconjH2983
וְ/הַ/גִּרְגָּשִׁ֖יwəhagirəgāšiy
GirgashiteconjH1622
Girgasite
לָ/תֵ֣תlātēt
addpronH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לְ/זַרְע֑/וֹləzarəʿwō
childpronH2233
carnally · fruitful · seed · sowing-time
וַ/תָּ֨קֶם֙watāqem
abideconjH6965
accomplish · be clearer · confirm · continue ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
דְּבָרֶ֔י/ךָdəbāreykā
wordnounH1697
advice · affair · answer · any such ···
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
צַדִּ֖יקṣadiyq
justadjH6662
lawful · righteous
אָֽתָּהʾātāh
theeprepH859
thou · ye · you
Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.

Explore community notes on Nehemiah 9:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →