“Thou art the Lord the God, who didst choose Abram, and broughtest him forth out of Ur of the Chaldees, and gavest him the name of Abraham;”
Nehemiah 9:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 9:713 words
HebrewMeaning
אַתָּהʾatāh
youprepH859
thou · ye · you
הוּא֙hwʾ
heprepH1931
as for her · him · it · the same ···
יְהוָ֣הyəhwāh
are YahwehnounH3068
the Lord. Compare
הָ/אֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֲשֶׁ֤רʾăšer
whoparticleH834
after · alike · because · every ···
בָּחַ֨רְתָּ֙bāḥarətā
you choseverbH977
appoint · choose · excellent · join ···
בְּ/אַבְרָ֔םbəʾabərām
AbrampronH87
וְ/הוֹצֵאת֖/וֹwəhwōṣēʾtwō
and you brought out himconjH3318
after · assuredly · bear out · begotten ···
מֵ/א֣וּרmēʾwr
from UrpronH218
כַּשְׂדִּ֑יםkaśədiym
of the ChaldeansnounH3778
Chaldees · inhabitants of Chaldea
וְ/שַׂ֥מְתָּwəśamətā
and you madeconjH7760
any wise · bring · call · care ···
שְּׁמ֖/וֹšəmwō
name hisnounH8034
base · named · renown · report
אַבְרָהָֽםʾabərāhām
AbrahamnounH85
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!