“And testifiedst against them, that thou mightest bring them again unto thy law: yet they dealt proudly, and hearkened not unto thy commandments, but sinned against thy judgments, (which if a man do, he shall live in them;) and withdrew the shoulder, and hardened their neck, and would not hear.”
Nehemiah 9:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 9:2925 words
HebrewMeaning
וַ/תָּ֨עַדwatāʿad
admonishconjH5749
charge · earnestly · lift up · protest ···
בָּ/הֶ֜םbāhem
pron
לַ/הֲשִׁיבָ֣/םlahăšiybām
((breakpronH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
תּוֹרָתֶ֗/ךָtwōrātekā
lawnounH8451
וְ/הֵ֨מָּהwəhēmāh
itconjH1992
like · (how · so) many (soever · more as) they ···
הֵזִ֜ידוּhēziydw
be proudverbH2102
deal proudly · presume · presumptuously · sod
וְ/לֹאwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמְע֤וּšāməʿw
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
לְ/מִצְוֺתֶ֨י/ךָ֙ləmiṣəwōteykā
commandedpronH4687
law · ordinance · precept
וּ/בְ/מִשְׁפָּטֶ֣י/ךָwbəmišəpāṭeykā
ceremonyconjH4941
adversary · charge · crime · custom ···
חָֽטְאוּḥāṭəʾw
bear the blameverbH2398
cleanse · commit · by fault · harm he hath done ···
בָ֔/םbām
pron
אֲשֶׁרʾăšer
asparticleH834
after · alike · because · every ···
יַעֲשֶׂ֥הyaʿăśeh
accomplishverbH6213
advance · appoint · apt · be at ···
אָדָ֖םʾādām
man (meannounH120
another · hypocrite · common sort · low ···
וְ/חָיָ֣הwəḥāyāh
keep (leaveconjH2421
make) alive · certainly · give life · (let ···
בָ/הֶ֑םbāhem
pron
וַ/יִּתְּנ֤וּwayitənw
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
כָתֵף֙kātēp
armnounH3802
corner · shoulder · side · undersetter
סוֹרֶ֔רֶתswōreret
backslidingverbH5637
away · rebellious · revolter · slide back ···
וְ/עָרְפָּ֥/םwəʿārəpām
back neckconjH6203
הִקְשׁ֖וּhiqəšw
be cruelverbH7185
be fiercer · make grievous · be · be in ···
וְ/לֹ֥אwəlōʾ
ereconjH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמֵֽעוּšāmēʿw
call togetherverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.