“Thou camest down also upon mount Sinai, and spakest with them from heaven, and gavest them right judgments, and true laws, good statutes and commandments:”
Nehemiah 9:13 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 9:1316 words
HebrewMeaning
וְ/עַ֤לwəʿal
and onconjH5921
according to · after · against · among ···
הַרhar
the mountain ofnounH2022
mount · promotion
סִינַי֙siynay
SinainounH5514
יָרַ֔דְתָּyāradətā
you came downverbH3381
abundantly · carry down · cast down · come down ···
וְ/דַבֵּ֥רwədabēr
and you spokeconjH1696
appoint · bid · command · commune ···
עִמָּ/הֶ֖םʿimāhem
with thempronH5973
against · and · as · before ···
מִ/שָּׁמָ֑יִםmišāmāyim
from heavenpronH8064
astrologer · heaven
וַ/תִּתֵּ֨ןwatitēn
and you gaveconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
לָ/הֶ֜םlāhem
pron
מִשְׁפָּטִ֤יםmišəpāṭiym
judgmentsnounH4941
adversary · charge · crime · custom ···
יְשָׁרִים֙yəšāriym
uprightadjH3477
equity · Jasher · just · meet ···
וְ/תוֹר֣וֹתwətwōrwōt
and laws ofconjH8451
אֱמֶ֔תʾĕmet
faithfulnessnounH571
establishment · faithful · right · sure ···
חֻקִּ֥יםḥuqiym
statutesnounH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
וּ/מִצְוֺ֖תwmiṣəwōt
and commandmentsconjH4687
law · ordinance · precept
טוֹבִֽיםṭwōbiym
goodadjH2896
best · better · bountiful · cheerful ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.