“Moreover thou leddest them in the day by a cloudy pillar; and in the night by a pillar of fire, to give them light in the way wherein they should go.”
Nehemiah 9:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 9:1214 words
HebrewMeaning
וּ/בְ/עַמּ֣וּדwbəʿamwd
and in a pillar ofconjH5982
apiece
עָנָ֔ןʿānān
cloudnounH6051
הִנְחִיתָ֖/םhinəḥiytām
you led themverbH5148
bring · govern · guide · lead ···
יוֹמָ֑םywōmām
by dayadvH3119
(by · in the) day
וּ/בְ/עַמּ֥וּדwbəʿamwd
and in a pillar ofconjH5982
apiece
אֵשׁ֙ʾēš
firenounH784
fiery · fire · flaming · hot
לַ֔יְלָהlayəlāh
nightnounH3915
לְ/הָאִ֣ירləhāʾiyr
to light uppronH215
break of day · kindle · (be · en- ···
לָ/הֶ֔םlāhem
pron
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/דֶּ֖רֶךְhaderekə
the wayparticleH1870
away · because of · by · conversation ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
יֵֽלְכוּyēləkw
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
בָֽ/הּbāh
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!