“And shewedst signs and wonders upon Pharaoh, and on all his servants, and on all the people of his land: for thou knewest that they dealt proudly against them. So didst thou get thee a name, as it is this day.”
Nehemiah 9:10 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 9:1019 words
HebrewMeaning
וַ֠/תִּתֵּןwatitēn
addconjH5414
apply · appoint · ascribe · assign ···
אֹתֹ֨תʾōtōt
marknounH226
miracle · sign · token
וּ/מֹֽפְתִ֜יםwmōpətiym
miracleconjH4159
sign · wonder
בְּ/פַרְעֹ֤הbəparəʿōh
PharaohpronH6547
וּ/בְ/כָלwbəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
עֲבָדָי/ו֙ʿăbādāyw
bondmannounH5650
bondage · servant · servant
וּ/בְ/כָלwbəkāl
all (mannerconjH3605
) · altogether · any · enough ···
עַ֣םʿam
peoplenounH5971
men · nation · people
אַרְצ֔/וֹʾarəṣwō
earthnounH776
common · earth · field · ground ···
כִּ֣יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
יָדַ֔עְתָּyādaʿətā
acknowledgeverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
כִּ֥יkiy
andconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הֵזִ֖ידוּhēziydw
be proudverbH2102
deal proudly · presume · presumptuously · sod
עֲלֵי/הֶ֑םʿălēyhem
abovepronH5921
according to · after · against · among ···
וַ/תַּֽעַשׂwataʿaś
accomplishconjH6213
advance · appoint · apt · be at ···
לְ/ךָ֥ləkā
pron
שֵׁ֖םšēm
famenounH8034
base · named · renown · report
כְּ/הַ/יּ֥וֹםkəhaywōm
daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
הַ/זֶּֽהhazeh
heparticleH2088
hence · here · it · now ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.