“And thou hast also appointed prophets to preach of thee at Jerusalem, saying, There is a king in Judah: and now shall it be reported to the king according to these words. Come now therefore, and let us take counsel together.”
Nehemiah 6:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 6:718 words
HebrewMeaning
וְ/גַםwəgam
and alsoconjH1571
alike · also · as · both ...and ···
נְבִיאִ֡יםnəbiyʾiym
prophetsnounH5030
that prophesy · prophet
הֶעֱמַ֣דְתָּheʿĕmadətā
you have appointedverbH5975
appoint · arise · cease · confirm ···
לִ/קְרֹא֩liqərōʾ
to proclaimpronH7121
that are bidden · call (for · forth · self ···
עָלֶ֨י/ךָʿāleykā
on youpronH5921
according to · after · against · among ···
בִֽ/ירוּשָׁלִַ֜םbiyrwšālaim
in JerusalempronH3389
לֵ/אמֹ֗רlēʾmōr
sayingpronH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
מֶ֚לֶךְmelekə
a kingnounH4428
royal
בִּֽ/יהוּדָ֔הbiyhwdāh
is in JudahpronH3063
וְ/עַתָּה֙wəʿatāh
and nowconjH6258
now · straightway · this time · whereas
יִשָּׁמַ֣עyišāmaʿ
it will be heardverbH8085
attentively · carefully · certainly · consent ···
לַ/מֶּ֔לֶךְlamelekə
by the kingpronH4428
royal
כַּ/דְּבָרִ֣יםkadəbāriym
according to the wordspronH1697
advice · affair · answer · any such ···
הָ/אֵ֑לֶּהhāʾēleh
theseparticleH428
so · some · such · them ···
וְ/עַתָּ֣הwəʿatāh
and thereforeconjH6258
now · straightway · this time · whereas
לְכָ֔/הləkāh
awayverbH3212
again · bear · bring · carry ···
וְ/נִֽוָּעֲצָ֖הwəniwāʿăṣāh
so let us take counselconjH3289
take advise · advise · consult · (give ···
יַחְדָּֽוyaḥədāw
togetheradvH3162
at all · both · likewise · only ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!