“And, lo, I perceived that God had not sent him; but that he pronounced this prophecy against me: for Tobiah and Sanballat had hired him.”
Nehemiah 6:12 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 6:1212 words
HebrewMeaning
וָ/אַכִּ֕ירָ/הwāʾakiyrāh
and I recognized !conjH5234
could · deliver · discern · dissemble ···
וְ/הִנֵּ֥הwəhinēh
and there!conjH2009
lo · see
לֹֽאlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
אֱלֹהִ֖יםʾĕlōhiym
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
שְׁלָח֑/וֹšəlāḥwō
he had sent himverbH7971
any wise · bring · cast (away · out) ···
כִּ֤יkiy
forconjH3588
+ (forasmuch · inasmuch · where-) as · assured ···
הַ/נְּבוּאָה֙hanəbwʾāh
the prophecyparticleH5016
דִּבֶּ֣רdiber
he had spokenverbH1696
appoint · bid · command · commune ···
עָלַ֔/יʿālay
on mepronH5921
according to · after · against · among ···
וְ/טוֹבִיָּ֥הwəṭwōbiyāh
and TobiahconjH2900
Tobijah
וְ/סַנְבַלַּ֖טwəsanəbalaṭ
and SanballatconjH5571
שְׂכָרֽ/וֹśəkārwō
he had hired himverbH7936
hire · reward · surely
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!