“Yea, also I continued in the work of this wall, neither bought we any land: and all my servants were gathered thither unto the work.”
Nehemiah 5:16 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 5:1614 words
HebrewMeaning
וְ֠/גַםwəgam
and alsoconjH1571
alike · also · as · both ...and ···
בִּ/מְלֶ֜אכֶתbiməleʾket
on the work ofpronH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
הַ/חוֹמָ֤הhaḥwōmāh
the wallparticleH2346
walled
הַ/זֹּאת֙hazōʾt
thisparticleH2063
-with) · it · likewise · the one (other ···
הֶחֱזַ֔קְתִּיheḥĕzaqətiy
I kept holdverbH2388
amend · calker · catch · cleave ···
וְ/שָׂדֶ֖הwəśādeh
and a fieldconjH7704
field · ground · land · soil ···
לֹ֣אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
קָנִ֑ינוּqāniynw
we acquiredverbH7069
buy · teach to keep cattle · get · provoke to jealousy ···
וְ/כָלwəkāl
and allconjH3605
) · altogether · any · enough ···
נְעָרַ֔/יnəʿāray
servants mynounH5288
boy · child · damsel · lad ···
קְבוּצִ֥יםqəbwṣiym
were assembledverbH6908
gather (together · selves together · up) · heap ···
שָׁ֖םšām
thereadvH8033
thence · there (-in · of · out) ···
עַלʿal
onpronH5921
according to · after · against · among ···
הַ/מְּלָאכָֽהhaməlāʾkāh
the workparticleH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.