“Restore, I pray you, to them, even this day, their lands, their vineyards, their oliveyards, and their houses, also the hundredth part of the money, and of the corn, the wine, and the oil, that ye exact of them.”
Nehemiah 5:11 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 5:1117 words
HebrewMeaning
הָשִׁיבוּ֩hāšiybw
returnverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
נָ֨אnāʾ
pleaseparticleH4994
go to · now · oh
לָ/הֶ֜םlāhem
pron
כְּ/הַ/יּ֗וֹםkəhaywōm
as this daypronH3117
always · chronicals · continually · daily ···
שְׂדֹתֵי/הֶ֛םśədōtēyhem
fields theirnounH7704
field · ground · land · soil ···
כַּרְמֵי/הֶ֥םkarəmēyhem
vineyards theirnounH3754
vineyard · vintage. See also
זֵיתֵי/הֶ֖םzēytēyhem
olive trees theirnounH2132
-yard) · Olivet
וּ/בָתֵּי/הֶ֑םwbātēyhem
and houses theirconjH1004
daughter · door · dungeon · family ···
וּ/מְאַ֨תwməʾat
and the hundred ofconjH3967
-th) · sixscore
הַ/כֶּ֤סֶףhakesep
the moneyparticleH3701
price · silver
וְ/הַ/דָּגָן֙wəhadāgān
and the grainconjH1715
wheat
הַ/תִּיר֣וֹשׁhatiyrwōš
the new wineparticleH8492
sweet) wine
וְ/הַ/יִּצְהָ֔רwəhayiṣəhār
and the fresh oilconjH3323
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
אַתֶּ֖םʾatem
youprepH859
thou · ye · you
נֹשִׁ֥יםnōšiym
are lendingverbH5383
exact · extortioner · lend · usurer ···
בָּ/הֶֽםbāhem
pron
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a reflection on this verse
No reflections on this verse yet. Be the first to write one!