“So built we the wall; and all the wall was joined together unto the half thereof: for the people had a mind to work.”
Nehemiah 4:6 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 4:615 words
HebrewMeaning
וַֽ/יְהִי֙wayəhiy
and it wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
כַּ/אֲשֶׁרkaʾăšer
just whenpronH834
after · alike · because · every ···
בָּ֣אוּbāʾw
they cameverbH935
apply · attain · be · befall ···
הַ/יְּהוּדִ֔יםhayəhwdiym
the JewsparticleH3064
הַ/יֹּשְׁבִ֖יםhayōšəbiym
who were dwellingparticleH3427
continue · (cause to · make to) dwell · ease self ···
אֶצְלָ֑/םʾeṣəlām
beside thempronH681
by · near · toward · with. See also
וַ/יֹּ֤אמְרוּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
לָ֨/נוּ֙lānw
pron
עֶ֣שֶׂרʿeśer
tenadjH6235
(fif- · seven-) teen
פְּעָמִ֔יםpəʿāmiym
timesnounH6471
corner · foot · going · fold ···
מִ/כָּלmikāl
from allpronH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/מְּקֹמ֖וֹתhaməqōmwōt
the placesparticleH4725
home · open · place · room ···
אֲשֶׁרʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
תָּשׁ֥וּבוּtāšwbw
you will turnverbH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
עָלֵֽי/נוּʿālēynw
to uspronH5921
according to · after · against · among ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!