“And cover not their iniquity, and let not their sin be blotted out from before thee: for they have provoked thee to anger before the builders.”
Nehemiah 4:5 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 4:515 words
HebrewMeaning
וַ/יֹּאמְר֣וּwayōʾmərw
and they saidconjH559
appoint · avouch · bid · boast self ···
צָרֵ֗י/נוּṣārēynw
opponents ournounH6862
afflicted · anguish · close · distress ···
לֹ֤אlōʾ
notparticleH3808
before · or else · except · ig ···
יֵדְעוּ֙yēdəʿw
they will knowverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
וְ/לֹ֣אwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
יִרְא֔וּyirəʾw
they will seeverbH7200
appear · approve · behold · certainly ···
עַ֛דʿad
untilpronH5704
and · as · at · before ···
אֲשֶׁרʾăšer
thatparticleH834
after · alike · because · every ···
נָב֥וֹאnābwōʾ
we will comeverbH935
apply · attain · be · befall ···
אֶלʾel
intopronH413
according to · after · against · among ···
תּוֹכָ֖/םtwōkām
the midst of themnounH8432
between · half · (there- · where-) ···
וַ/הֲרַגְנ֑וּ/םwahăragənwm
and we will kill themconjH2026
out of hand · kill · murder · put to ···
וְ/הִשְׁבַּ֖תְנוּwəhišəbatənw
and we will put an end toconjH7673
let · make to) cease · celebrate · cause to fail ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מְּלָאכָֽהhaməlāʾkāh
the workparticleH4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!