Bible › Nehemiah › Chapter 4 › Verse 11 › Interlinear “And our adversaries said, They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.”
Nehemiah 4:11 — Hebrew Interlinear Hebrew · Nehemiah 4:11 12 words
Hebrew Meaning
הַ/בּוֹנִ֧ים habwōniym
who were rebuilding particle H1129
obtain children · make · repair · set ···
וְ/הַ/נֹּשְׂאִ֥ים wəhanōśəʾiym
and the ones who were carrying conj H5375
advance · arise · (able to · suffer to) bear(-er ···
עֹמְשִׂ֑ים ʿōməśiym
were carrying it verb H6006
burden · lade · load · put
בְּ/אַחַ֤ת bəʾaḥat
with the one pron H259
alike · alone · altogether · and ···
יָד/וֹ֙ yādwō
hand his noun H3027
about · armholes · at · axletree ···
עֹשֶׂ֣ה ʿōśeh
doing verb H6213
advance · appoint · apt · be at ···
בַ/מְּלָאכָ֔ה baməlāʾkāh
the work pron H4399
cattle · industrious · occupation · officer ···
וְ/אַחַ֖ת wəʾaḥat
and one hand conj H259
alike · alone · altogether · and ···
מַחֲזֶ֥קֶת maḥăzeqet
was holding verb H2388
amend · calker · catch · cleave ···
הַ/שָּֽׁלַח hašālaḥ
the weapon particle H7973
plant · put off · sword · weapon
ℹ Words are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
Sign in to write a note on this verse...
Top New Old
No notes on this verse yet. Be the first to write one!