“Then went I up in the night by the brook, and viewed the wall, and turned back, and entered by the gate of the valley, and so returned.”
Nehemiah 2:15 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 2:1512 words
HebrewMeaning
וָ/אֱהִ֨יwāʾĕhiy
and I wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
עֹלֶ֤הʿōleh
going upverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
בַ/נַּ֨חַל֙banaḥal
in the wadipronH5158
flood · river · stream · valley
לַ֔יְלָהlayəlāh
nightnounH3915
וָ/אֱהִ֥יwāʾĕhiy
and I wasconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
שֹׂבֵ֖רśōbēr
examiningverbH7663
tarry · view · wait
בַּ/חוֹמָ֑הbaḥwōmāh
the wallpronH2346
walled
וָ/אָשׁ֗וּבwāʾāšwb
and I turned backconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
וָ/אָב֛וֹאwāʾābwōʾ
and I wentconjH935
apply · attain · be · befall ···
בְּ/שַׁ֥עַרbəšaʿar
in the gate ofpronH8179
door · gate · port
הַ/גַּ֖יְאhagayəʾ
the valleyparticleH1516
וָ/אָשֽׁוּבwāʾāšwb
and I returnedconjH7725
build · circumcise · dig · do anything ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!