“And it grieved me sore: therefore I cast forth all the household stuff of Tobiah out of the chamber.”
Nehemiah 13:8 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 13:812 words
HebrewMeaning
וַ/יֵּ֥רַֽעwayēraʿ
and it was displeasingconjH7489
associate selves (by mistake for
לִ֖/יliy
pron
מְאֹ֑דməʾōd
exceedinglyadvH3966
especially · exceeding · far · fast ···
וָֽ/אַשְׁלִ֜יכָ/הwāʾašəliykāh
and I threw !conjH7993
cast (away · down · forth · off ···
אֶֽתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
כָּלkāl
allnounH3605
) · altogether · any · enough ···
כְּלֵ֧יkəlēy
the articles ofnounH3627
artillery · bag · carriage · furnish ···
בֵיתbēyt
the household ofnounH1004
daughter · door · dungeon · family ···
טוֹבִיָּ֛הṭwōbiyāh
TobiahnounH2900
Tobijah
הַ/ח֖וּץhaḥwṣ
the outsideparticleH2351
field · forth · highway · more ···
מִןmin
frompronH4480
after · among · at · because of ···
הַ/לִּשְׁכָּֽהhališəkāh
the roomparticleH3957
parlour. Compare
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!