“And both the singers and the porters kept the ward of their God, and the ward of the purification, according to the commandment of David, and of Solomon his son.”
Nehemiah 12:45 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 12:4511 words
HebrewMeaning
וַֽ/יִּשְׁמְר֞וּwayišəmərw
bewardconjH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
מִשְׁמֶ֤רֶתmišəmeret
chargenounH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
אֱלֹֽהֵי/הֶם֙ʾĕlōhēyhem
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
וּ/מִשְׁמֶ֣רֶתwmišəmeret
chargeconjH4931
keep · or to be kept · office · ordinace ···
הַֽ/טָּהֳרָ֔הhaṭāhŏrāh
cleansingparticleH2893
is cleansed · purification
וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֖יםwəhaməšōrəriym
behold (by mistake forconjH7891
וְ/הַ/שֹּׁעֲרִ֑יםwəhašōʿăriym
doorkeeperconjH7778
porter
כְּ/מִצְוַ֥תkəmiṣəwat
commandedpronH4687
law · ordinance · precept
דָּוִ֖ידdāwiyd
DavidnounH1732
שְׁלֹמֹ֥הšəlōmōh
SolomonnounH8010
בְנֽ/וֹbənwō
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.