“And the priests and the Levites purified themselves, and purified the people, and the gates, and the wall.”
Nehemiah 12:30 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 12:3010 words
HebrewMeaning
וַ/יִּֽטַּהֲר֔וּwayiṭahărw
and they purified themselvesconjH2891
make self · pronounce) clean · cleanse · purge ···
הַ/כֹּהֲנִ֖יםhakōhăniym
the priestsparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
וְ/הַ/לְוִיִּ֑םwəhaləwiyim
and the LevitesconjH3881
וַֽ/יְטַהֲרוּ֙wayəṭahărw
and they purifiedconjH2891
make self · pronounce) clean · cleanse · purge ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הָ/עָ֔םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/שְּׁעָרִ֖יםhašəʿāriym
the gatesparticleH8179
door · gate · port
וְ/אֶֽתwəʾet
andconjH853
הַ/חוֹמָֽהhaḥwōmāh
the wallparticleH2346
walled
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!