“For the children of Israel and the children of Levi shall bring the offering of the corn, of the new wine, and the oil, unto the chambers, where are the vessels of the sanctuary, and the priests that minister, and the porters, and the singers: and we will not forsake the house of our God.”
Nehemiah 10:39 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 10:3919 words
HebrewMeaning
וְ/הָיָ֨הwəhāyāh
beaconconjH1961
altogether · be · accomplished · committed ···
הַ/כֹּהֵ֧ןhakōhēn
chief rulerparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
בֶּֽןben
sonnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
אַהֲרֹ֛ןʾahărōn
AaronnounH175
עִםʿim
accompanyingpronH5973
against · and · as · before ···
הַ/לְוִיִּ֖םhaləwiyim
LeviiteparticleH3881
בַּ/עְשֵׂ֣רbaʿəśēr
give the tenthpronH6237
surely · (have · take) tithe(-ing · -s) ···
הַ/לְוִיִּ֑םhaləwiyim
LeviiteparticleH3881
וְ/הַ/לְוִיִּ֞םwəhaləwiyim
LeviiteconjH3881
יַעֲל֨וּyaʿălw
ariseverbH5927
ascend up · at once · break · bring ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מַעֲשַׂ֤רmaʿăśar
tenthnounH4643
tithe
הַֽ/מַּעֲשֵׂר֙hamaʿăśēr
tenthparticleH4643
tithe
לְ/בֵ֣יתləbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֱלֹהֵ֔י/נוּʾĕlōhēynw
GodnounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
אֶלʾel
aboutpronH413
according to · after · against · among ···
הַ/לְּשָׁכ֖וֹתhaləšākwōt
chamberparticleH3957
parlour. Compare
לְ/בֵ֥יתləbēyt
housepronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
הָ/אוֹצָֽרhāʾwōṣār
armoryparticleH214
cellar · garner · store · treasure
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.