“And that we should bring the firstfruits of our dough, and our offerings, and the fruit of all manner of trees, of wine and of oil, unto the priests, to the chambers of the house of our God; and the tithes of our ground unto the Levites, that the same Levites might have the tithes in all the cities of our tillage.”
Nehemiah 10:37 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 10:3717 words
HebrewMeaning
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בְּכֹר֤וֹתbəkōrwōt
the firstborn ofnounH1060
firstborn
בָּנֵ֨י/נוּ֙bānēynw
sons ournounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וּ/בְהֶמְתֵּ֔י/נוּwbəhemətēynw
and cattle ourconjH929
cattle
כַּ/כָּת֖וּבkakātwb
according to what is writtenpronH3789
record · prescribe · subscribe · write(-ing ···
בַּ/תּוֹרָ֑הbatwōrāh
in the lawpronH8451
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
בְּכוֹרֵ֨יbəkwōrēy
the firstborn ofnounH1060
firstborn
בְקָרֵ֜י/נוּbəqārēynw
herds ournounH1241
bull · calf · cow · great ···
וְ/צֹאנֵ֗י/נוּwəṣōʾnēynw
and flocks ourconjH6629
flock · lamb · sheep(-cote · -fold ···
לְ/הָבִיא֙ləhābiyʾ
to bringpronH935
apply · attain · be · befall ···
לְ/בֵ֣יתləbēyt
to the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֱלֹהֵ֔י/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
לַ/כֹּ֣הֲנִ֔יםlakōhăniym
to the priestspronH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ/מְשָׁרְתִ֖יםhaməšārətiym
who serveparticleH8334
serve(-ant · -ice · -itor) · wait on
בְּ/בֵ֥יתbəbēyt
in the house ofpronH1004
daughter · door · dungeon · family ···
אֱלֹהֵֽי/נוּʾĕlōhēynw
God ournounH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!