“They clave to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in God’s law, which was given by Moses the servant of God, and to observe and do all the commandments of the Lord our Lord, and his judgments and his statutes;”
Nehemiah 10:29 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 10:2920 words
HebrewMeaning
וּ/שְׁאָ֣רwšəʾār
and the rest ofconjH7605
other · residue · rest
הָ/עָ֡םhāʿām
the peopleparticleH5971
men · nation · people
הַ/כֹּהֲנִ֣יםhakōhăniym
the priestsparticleH3548
own · priest · prince · principal officer
הַ֠/לְוִיִּםhaləwiyim
the LevitesparticleH3881
הַ/שּׁוֹעֲרִ֨יםhašwōʿăriym
the gatekeepersparticleH7778
porter
הַ/מְשֹׁרְרִ֜יםhaməšōrəriym
the singersparticleH7891
הַ/נְּתִינִ֗יםhanətiyniym
the temple servantsparticleH5411
וְֽ/כָלwəkāl
and everyconjH3605
) · altogether · any · enough ···
הַ/נִּבְדָּ֞לhanibədāl
one who has separated himselfparticleH914
put) difference · divide · separate (self · -ation) ···
מֵ/עַמֵּ֤יmēʿamēy
from the peoples ofpronH5971
men · nation · people
הָ/אֲרָצוֹת֙hāʾărāṣwōt
the landsparticleH776
common · earth · field · ground ···
אֶלʾel
topronH413
according to · after · against · among ···
תּוֹרַ֣תtwōrat
the law ofnounH8451
הָ/אֱלֹהִ֔יםhāʾĕlōhiym
GodparticleH430
exceeding · God (-dess · -ly) · great ···
נְשֵׁי/הֶ֖םnəšēyhem
wives theirnounH802
each · every · female · many ···
בְּנֵי/הֶ֣םbənēyhem
sons theirnounH1121
afflicted · ite · ed one · appointed to ···
וּ/בְנֹתֵי/הֶ֑םwbənōtēyhem
and daughters theirconjH1323
branch · company · daughter · first ···
כֹּ֖לkōl
everynounH3605
) · altogether · any · enough ···
יוֹדֵ֥עַywōdēʿa
one who knowsverbH3045
acquaintance · advise · answer · appoint ···
מֵבִֽיןmēbiyn
one who understandsverbH995
consider · be cunning · diligently · direct ···
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!