“We have dealt very corruptly against thee, and have not kept the commandments, nor the statutes, nor the judgments, which thou commandedst thy servant Moses.”
Nehemiah 1:7 — Hebrew Interlinear
Hebrew · Nehemiah 1:716 words
HebrewMeaning
חֲבֹ֖לḥăbōl
surelyverbH2254
at all · bring forth · corrupt · destroy ···
חָבַ֣לְנוּḥābalənw
we have acted corruptlyverbH2254
at all · bring forth · corrupt · destroy ···
לָ֑/ךְlākə
pron
וְ/לֹאwəlōʾ
and notconjH3808
before · or else · except · ig ···
שָׁמַ֣רְנוּšāmarənw
we have keptverbH8104
be circumspect · take heed · keep(-er · self) ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
הַ/מִּצְוֺ֗תhamiṣəwōt
the commandmentsparticleH4687
law · ordinance · precept
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַֽ/חֻקִּים֙haḥuqiym
the statutesparticleH2706
bound · commandment · convenient · custom ···
וְ/אֶתwəʾet
andconjH853
הַ/מִּשְׁפָּטִ֔יםhamišəpāṭiym
the judgmentsparticleH4941
adversary · charge · crime · custom ···
אֲשֶׁ֥רʾăšer
whichparticleH834
after · alike · because · every ···
צִוִּ֖יתָṣiwiytā
you commandedverbH6680
bid · charge · (give a · give in ···
אֶתʾet
(as such unrepresented in English)particleH853
מֹשֶׁ֥הmōšeh
MosesnounH4872
עַבְדֶּֽ/ךָʿabədekā
servant yournounH5650
bondage · servant · servant
ℹWords are listed top to bottom following the original right-to-left reading order. אֵת (ʾēṯ) is a direct object marker with no English equivalent, shown faded.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!