Sign in
Matthew 9:8 — King James Version← Study notes

But when the multitudes saw it, they marvelled, and glorified God, which had given such power unto men.


Matthew 9:8Greek Interlinear

Greek · Matthew 9:815 words
ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
δὲdeand / but
οἱhoithe
ὄχλοιochloicompany, multitude, number (of people)
ἐφοβήθησανephobēthēsan
καὶkaiand / also
ἐδόξασανedoxasan(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
τὸνtonthe
δόνταdontagive
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
τοιαύτηνtoiautēnlike, such (an one)
τοῖςtoisthe
ἀνθρώποιςanthrōpoisman / human being
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἰδόντεςidontesbehold, perceive, see
δὲdeand / but
οἱhoithe
ὄχλοιochloicompany, multitude, number (of people)
ἐφοβήθησανephobēthēsan
καὶkaiand / also
ἐδόξασανedoxasan(make) glorify(-ious), full of (have) glor…
τὸνtonthe
θεὸνtheonGod
τὸνtonthe
δόνταdontagive
ἐξουσίανexousianauthority, jurisdiction, liberty
τοιαύτηνtoiautēnlike, such (an one)
τοῖςtoisthe
ἀνθρώποιςanthrōpoisman / human being

Explore community notes on Matthew 9:8

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →