Matthew 9:25 — King James Version← Study notes
“But when the people were put forth, he went in, and took her by the hand, and the maid arose.”
Matthew 9:25 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 9:2514 words
ὅτεhoteafter (that), as
soon as, that
δὲdeand / but
ἐξεβλήθηexeblēthēbring forth, cast (forth, out)
ὁhothe
ὄχλοςochloscompany, multitude, number (of people)
εἰσελθὼνeiselthōncome (in, into), enter in(-to)
ἐκράτησενekratēsenhold (by, fast), keep
τῆςtēsthe
χειρὸςcheiroshand
αὐτῆςautēshe / she / it / same
καὶkaiand / also
ἠγέρθηēgerthēawake, lift (up), raise (again
τὸtothe
κοράσιονkorasiondamsel, maid
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 9:25
Study summaries, cross-references, and discussion