Matthew 9:23 — King James Version← Study notes
“And when Jesus came into the ruler’s house, and saw the minstrels and the people making a noise,”
Matthew 9:23 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 9:2317 words
καὶkaiand / also
ἐλθὼνelthōncome / go
ὁhothe
ἸησοῦςIēsousJesus
εἰςeisinto / to
τὴνtēnthe
οἰκίανoikianhouse / household
τοῦtouthe
ἄρχοντοςarchontoschief (ruler), magistrate, prince
καὶkaiand / also
ἰδὼνidōnbehold, perceive, see
τοὺςtousthe
αὐλητὰςaulētasminstrel, piper
καὶkaiand / also
τὸνtonthe
ὄχλονochloncompany, multitude, number (of people)
θορυβούμενονthoryboumenonmake ado (a noise), trouble self, set on a…
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 9:23
Study summaries, cross-references, and discussion