Matthew 9:22 — King James Version← Study notes
“But Jesus turned him about, and when he saw her, he said, Daughter, be of good comfort; thy faith hath made thee whole. And the woman was made whole from that hour.”
Matthew 9:22 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 9:2223 words
ὁhothe
δὲdeand / but
ἸησοῦςIēsousJesus
στραφεὶςstrapheisconvert, turn (again, back
again
καὶkaiand / also
ἰδὼνidōnbehold, perceive, see
αὐτὴνautēnhe / she / it / same
εἶπενeipensay
ΘάρσειTharseibe of good cheer (comfort)
θύγατερthygaterdaughter
ἡhēthe
πίστιςpistisassurance, belief, believe
σουsouyou
σέσωκένsesōkenheal, preserve, save (self)
σεseyou
καὶkaiand / also
ἐσώθηesōthēheal, preserve, save (self)
ἡhēthe
γυνὴgynēwife, woman
ἀπὸapofrom
τῆςtēsthe
ὥραςhōrasday, hour, instant
ἐκείνηςekeinēsthat one
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 9:22
Study summaries, cross-references, and discussion