Matthew 8:6 — King James Version← Study notes
“And saying, Lord, my servant lieth at home sick of the palsy, grievously tormented.”
Matthew 8:6 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 8:613 words
καὶkaiand / also
λέγωνlegōnsay
ΚύριεKyrieLord
ὁhothe
παῖςpaischild, maid(-en), (man) servant
μουmouI
βέβληταιbeblētaiarise, cast (out), lay
ἐνenabout, after, against
τῇtēthe
οἰκίᾳoikiahouse / household
παραλυτικόςparalytikosthat
had (sick of) the palsy
δεινῶςdeinōsgrievously, vehemently
βασανιζόμενοςbasanizomenospain, toil, torment
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 8:6
Study summaries, cross-references, and discussion