Sign in
Matthew 8:29 — King James Version← Study notes

And, behold, they cried out, saying, What have we to do with thee, Jesus, thou Son of God? art thou come hither to torment us before the time?


Matthew 8:29Greek Interlinear

Greek · Matthew 8:2917 words
καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἔκραξανekraxancry (out)
λέγοντεςlegontessay
ΤίTia (kind of), any (man, thing
ἡμῖνhēminI
καὶkaiand / also
σοίsoiyou
υἱὲhyieson
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἦλθεςēlthescome / go
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
πρὸproabove, ago, before
καιροῦkairouopportunity, (convenient, due) season
βασανίσαιbasanisaipain, toil, torment
ἡμᾶςhēmasI
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
ἰδοὺidoubehold
ἔκραξανekraxancry (out)
λέγοντεςlegontessay
ΤίTia (kind of), any (man, thing
ἡμῖνhēminI
καὶkaiand / also
σοίsoiyou
υἱὲhyieson
τοῦtouthe
θεοῦtheouGod
ἦλθεςēlthescome / go
ὧδεhōdehere, hither, (in) this place
πρὸproabove, ago, before
καιροῦkairouopportunity, (convenient, due) season
βασανίσαιbasanisaipain, toil, torment
ἡμᾶςhēmasI

Explore community notes on Matthew 8:29

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →