Matthew 8:27 — King James Version← Study notes
“But the men marvelled, saying, What manner of man is this, that even the winds and the sea obey him!”
Matthew 8:27 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 8:2717 words
οἱhoithe
δὲdeand / but
ἄνθρωποιanthrōpoiman / human being
ἐθαύμασανethaumasanadmire, have in
admiration, marvel
λέγοντεςlegontessay
ΠοταπόςPotaposwhat (manner of)
ἐστινestinam, have been, is I
οὗτοςhoutoshe (it was that), hereof, it
ὅτιhotithat / because
καὶkaiand / also
οἱhoithe
ἄνεμοιanemoiwind
καὶkaiand / also
ἡhēthe
θάλασσαthalassasea
αὐτῷautōhe / she / it / same
ὑπακούουσινhypakouousinhearken, be obedient to, obey
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 8:27
Study summaries, cross-references, and discussion