Sign in
Matthew 8:25 — King James Version← Study notes

And his disciples came to him, and awoke him, saying, Lord, save us: we perish.


Matthew 8:25Greek Interlinear

Greek · Matthew 8:258 words
καὶkaiand / also
προσελθόντεςproselthontes(as soon as he) come (unto), come thereunt…
ἤγειρανēgeiranawake, lift (up), raise (again
αὐτὸνautonhe / she / it / same
λέγοντεςlegontessay
ΚύριεKyrieLord
σῶσονsōsonheal, preserve, save (self)
ἀπολλύμεθαapollymethadestroy / perish
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

καὶkaiand / also
προσελθόντεςproselthontes(as soon as he) come (unto), come thereunt…
ἤγειρανēgeiranawake, lift (up), raise (again
αὐτὸνautonhe / she / it / same
λέγοντεςlegontessay
ΚύριεKyrieLord
σῶσονsōsonheal, preserve, save (self)
ἀπολλύμεθαapollymethadestroy / perish

Explore community notes on Matthew 8:25

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →