Sign in
Matthew 8:12 — King James Version← Study notes

But the children of the kingdom shall be cast out into outer darkness: there shall be weeping and gnashing of teeth.


Matthew 8:12Greek Interlinear

Greek · Matthew 8:1220 words
GreekMeaning
οἱhoi
thearticleG3588
δὲde
howeverwordG1161
υἱοὶhyioi
sonsnounG5207
τῆςtēs
of thearticleG3588
βασιλείαςbasileias
kingdomnounG932
ἐκβληθήσονταιekblēthēsontai
will be cast outverbG1544
εἰςeis
intoprepositionG1519
τὸto
thearticleG3588
σκότοςskotos
darknessnounG4655
τὸto
thearticleG3588
ἐξώτερονexōteron
outeradjectiveG1857
ἐκεῖekei
thereadverbG1563
ἔσταιestai
will beverbG1510
ho
thearticleG3588
κλαυθμὸςklauthmos
weepingnounG2805
καὶkai
andwordG2532
ho
thearticleG3588
βρυγμὸςbrygmos
gnashingnounG1030
τῶνtōn
of thearticleG3588
ὀδόντωνodontōn
teethnounG3599
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 8:12

As what the leper had affirmed concerning Christ’s power, 'If thou will, thou canst cleanse me,' was confirmed by the mouth of Christ, saying, 'I will, be thou clean;' so here He did not blame the centurion for bearing testimony to Christ’s authority, but even commended him. Nay more; it is something greater than commendation that the Evangelist signifies in the words, 'But Jesus hearing marvelled.'

Chrysostom · 4th century

Observe how great and what that is at which God the Only-begotten marvels. Gold, riches, principalities, are in His sight as the shadow or the flower that fadeth; in the sight of God none of these things is wonderful, as though it were great or precious, but faith only; this He wonders at, and pays honour to, this He esteems acceptable to Himself.

Pseudo-Origen · · Hom. in Div. 5

But who was He that had created this faith in him, but only He who now marvelled at it? But even had it come from any other, how should He marvel who know all things future? When the Lords marvels, it is only to teach us what we ought to wonder at; for all these emotions in Him are not signs of passion, but examples of a teacher.

Augustine · 4th century · super Gen. c. Man. i. 8
Read all 26 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!