Sign in
Matthew 6:9 — King James Version← Study notes

“After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.”

Matthew 6:9 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 6:914 words
GreekMeaning
ΟὕτωςHoutōs
ThusadverbG3779
οὖνoun
thereforewordG3767
προσεύχεσθεproseuchesthe
do prayverbG4336
ὑμεῖςhymeis
you yourselvespronounG4771
ΠάτερPater
FathernounG3962
ἡμῶνhēmōn
of uspronounG1473
ὁho
you who arearticleG3588
ἐνen
inprepositionG1722
τοῖςtois
thearticleG3588
οὐρανοῖςouranois
heavensnounG3772
ἁγιασθήτωhagiasthētō
should be hallowedverbG37
τὸto
thearticleG3588
ὄνομάonoma
namenounG3686
σουsou
of YoupronounG4771
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
MP
Mary PatelNote2mo ago
The Lord's Prayer
Jesus is teaching his disciples to pray and the first word is "Our" - not "My". Before we even name God, we are placed in community. Prayer is not a private transaction. It is a communal address. That...
6
CR
Carlos RiveraNote1mo ago
Finding rest in God - Matthew 6
God is faithful in every circumstance. The Hebrew word used here carries a richness that English can't fully capture. God is faithful in every circumstance. It implies covenant loyalty, steadfast love...
1