Sign in
Matthew 6:7 — King James Version← Study notes

But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking.


Matthew 6:7Greek Interlinear

Greek · Matthew 6:715 words
ΠροσευχόμενοιProseuchomenoipray (for), make prayer
δὲdeand / but
μὴnot
βατταλογήσητεbattalogēsēte
ὥσπερhōsper(even, like) as
οἱhoithe
ἐθνικοίethnikoiheathen (man)
δοκοῦσινdokousinbe accounted, (of own) please(-ure), be of…
γὰρgarfor
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
τῇthe
πολυλογίᾳpolylogiamuch speaking
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰσακουσθήσονταιeisakousthēsontaihear
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ΠροσευχόμενοιProseuchomenoipray (for), make prayer
δὲdeand / but
μὴnot
βατταλογήσητεbattalogēsēte
ὥσπερhōsper(even, like) as
οἱhoithe
ἐθνικοίethnikoiheathen (man)
δοκοῦσινdokousinbe accounted, (of own) please(-ure), be of…
γὰρgarfor
ὅτιhotithat / because
ἐνenabout, after, against
τῇthe
πολυλογίᾳpolylogiamuch speaking
αὐτῶνautōnhe / she / it / same
εἰσακουσθήσονταιeisakousthēsontaihear

Explore community notes on Matthew 6:7

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →