Sign in
Matthew 6:33 — King James Version← Study notes

But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.


Matthew 6:33Greek Interlinear

Greek · Matthew 6:3314 words
ζητεῖτεzēteitebe (go) about, desire, endeavour
δὲdeand / but
πρῶτονprōtonbefore, beginning, best
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
δικαιοσύνηνdikaiosynēnrighteousness
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
πάνταpantaall / every
προστεθήσεταιprostethēsetaiadd, again, give more
ὑμῖνhyminyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ζητεῖτεzēteitebe (go) about, desire, endeavour
δὲdeand / but
πρῶτονprōtonbefore, beginning, best
τὴνtēnthe
βασιλείανbasileiankingdom
καὶkaiand / also
τὴνtēnthe
δικαιοσύνηνdikaiosynēnrighteousness
αὐτοῦautouhe / she / it / same
καὶkaiand / also
ταῦταtautahe (it was that), hereof, it
πάνταpantaall / every
προστεθήσεταιprostethēsetaiadd, again, give more
ὑμῖνhyminyou

Explore community notes on Matthew 6:33

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →