Sign in
Matthew 6:31 — King James Version← Study notes

Therefore take no thought, saying, What shall we eat? or, What shall we drink? or, Wherewithal shall we be clothed?


Matthew 6:31Greek Interlinear

Greek · Matthew 6:3112 words
μὴnot
οὖνounand (so, truly), but
μεριμνήσητεmerimnēsēte(be, have) care(-ful), take thought
λέγοντεςlegontessay
ΤίTia (kind of), any (man, thing
φάγωμενphagōmendevour, eat, live
ēor
ΤίTia (kind of), any (man, thing
πίωμενpiōmendrink
ēor
ΤίTia (kind of), any (man, thing
περιβαλώμεθαperibalōmethaarray, cast about, clothe(-d me)
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

μὴnot
οὖνounand (so, truly), but
μεριμνήσητεmerimnēsēte(be, have) care(-ful), take thought
λέγοντεςlegontessay
ΤίTia (kind of), any (man, thing
φάγωμενphagōmendevour, eat, live
ēor
ΤίTia (kind of), any (man, thing
πίωμενpiōmendrink
ēor
ΤίTia (kind of), any (man, thing
περιβαλώμεθαperibalōmethaarray, cast about, clothe(-d me)

Explore community notes on Matthew 6:31

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →