Sign in
Matthew 6:26 — King James Version← Study notes

Behold the fowls of the air: for they sow not, neither do they reap, nor gather into barns; yet your heavenly Father feedeth them. Are ye not much better than they?


Matthew 6:26Greek Interlinear

Greek · Matthew 6:2628 words
GreekMeaning
ἐμβλέψατεemblepsate
do lookverbG1689
εἰςeis
atprepositionG1519
τὰta
thearticleG3588
πετεινὰpeteina
birdsadjectiveG4071
τοῦtou
of thearticleG3588
οὐρανοῦouranou
airnounG3772
ὅτιhoti
thatwordG3754
οὐou
notadverbG3756
σπείρουσινspeirousin
they sowverbG4687
οὐδὲoude
norwordG3761
θερίζουσινtherizousin
do they reapverbG2325
οὐδὲoude
norwordG3761
συνάγουσινsynagousin
do they gatherverbG4863
εἰςeis
intoprepositionG1519
ἀποθήκαςapothēkas
barns —nounG596
καὶkai
andwordG2532
ho
thearticleG3588
πατὴρpatēr
FathernounG3962
ὑμῶνhymōn
of youpronounG4771
ho
thearticleG3588
οὐράνιοςouranios
HeavenlyadjectiveG3770
τρέφειtrephei
feedsverbG5142
αὐτάauta
thempronounG846
οὐχouch
SurelyparticleG3756
ὑμεῖςhymeis
you yourselvespronounG4771
μᾶλλονmallon
muchadverbG3123
διαφέρετεdiapherete
are more valuableverbG1308
αὐτῶνautōn
than they?pronounG846
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Church Fathers on Matthew 6:26

Having confirmed our hope by this arguing from the greater to the less, He next confirms it by an argument from less to greater, 'Behold the fowls of the air, they sow not, neither do they reap.'

Pseudo-Chrysostom · 5th century

Some argue that they ought not to labour, because the fowls of the air neither sow nor reap. Why then do they not attend to that which follows, 'neither gather into barns? Why do they seek to have their hands idle, and their storehouses full? Why indeed do they grind corn, and dress it? For this do not the birds.

Augustine · 4th century · De Op. Monach., 23

There be some who, seeking to go beyond the limits of their fathers, and to soar into the air, sink into the deep and are drowned. These will have the birds of the air to mean the Angels, and the other powers in the ministry of God, who without any care of their own are fed by God’s providence.

Jerome · 4th century
Read all 12 entries in the readerCatena Aurea · St. Thomas Aquinas, tr. J. H. Newman · public domain
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!