Matthew 6:25 — King James Version← Study notes

“Therefore I say unto you, Take no thought for your life, what ye shall eat, or what ye shall drink; nor yet for your body, what ye shall put on. Is not the life more than meat, and the body than raiment?”

Matthew 6:25 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 6:2529 words

GreekMeaning

ΔιὰDia

Because ofprepositionG1223

τοῦτοtouto

thisdemonstrativeG3778

λέγωlegō

I sayverbG3004

ὑμῖνhymin

to youpronounG4771

μὴmē

notadverbG3361

μεριμνᾶτεmerimnate

do be anxious aboutverbG3309

τῇtē

thearticleG3588

ψυχῇpsychē

lifenounG5590

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

τίti

a (kind of), any (man, thingpronounG5100

φάγητεphagēte

devour, eat, liveverbG2068

μηδὲmēde

norwordG3366

τῷtō

about thearticleG3588

σώματιsōmati

bodynounG4983

ὑμῶνhymōn

of youpronounG4771

τίti

a (kind of), any (man, thingpronounG5100

ἐνδύσησθεendysēsthe

you may put onverbG1746

οὐχὶouchi

SurelyparticleG3780

ἡhē

thearticleG3588

ψυχὴpsychē

lifenounG5590

πλεῖόνpleion

many / muchadjectiveG4183

ἐστιesti

isverbG1510

τῆςtēs

thearticleG3588

τροφῆςtrophēs

than foodnounG5160

καὶkai

andwordG2532

τὸto

thearticleG3588

σῶμαsōma

bodynounG4983

τοῦtou

thearticleG3588

ἐνδύματοςendymatos

than clothing?nounG1742

ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

COMMUNITY REFLECTIONS

Publish a note on this verse

No notes on this verse yet. Be the first to write one!