Matthew 6:15 — King James Version← Study notes
“But if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses.”
Matthew 6:15 — Greek Interlinear
Greek · Matthew 6:1514 words
ἐὰνeanbefore, but, except
δὲdeand / but
μὴmēnot
ἀφῆτεaphētecry, forgive, forsake
τοῖςtoisthe
ἀνθρώποιςanthrōpoisman / human being
οὐδὲoudeneither
(indeed), never, no (more
ὁhothe
πατὴρpatērfather, parent
ὑμῶνhymōnyou
ἀφήσειaphēseicry, forgive, forsake
τὰtathe
παραπτώματαparaptōmatafall, fault, offence
ὑμῶνhymōnyou
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
Word-by-word meanings
Explore community notes on Matthew 6:15
Study summaries, cross-references, and discussion