Sign in
Matthew 5:44 — King James Version← Study notes

But I say unto you, Love your enemies, bless them that curse you, do good to them that hate you, and pray for them which despitefully use you, and persecute you;


Matthew 5:44Greek Interlinear

Greek · Matthew 5:4414 words
ἐγὼegōI
δὲdeand / but
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ἀγαπᾶτεagapate(be-)love(-ed)
τοὺςtousthe
ἐχθροὺςechthrousenemy, foe
ὑμῶνhymōnyou
καὶkaiand / also
προσεύχεσθεproseuchesthepray (for), make prayer
ὑπὲρhyperabove / for
τῶνtōnthe
διωκόντωνdiōkontōnensue, follow (after), given to
ὑμᾶςhymasyou
Greek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.

Word-by-word meanings

ἐγὼegōI
δὲdeand / but
λέγωlegōsay
ὑμῖνhyminyou
ἀγαπᾶτεagapate(be-)love(-ed)
τοὺςtousthe
ἐχθροὺςechthrousenemy, foe
ὑμῶνhymōnyou
καὶkaiand / also
προσεύχεσθεproseuchesthepray (for), make prayer
ὑπὲρhyperabove / for
τῶνtōnthe
διωκόντωνdiōkontōnensue, follow (after), given to
ὑμᾶςhymasyou

Explore community notes on Matthew 5:44

Study summaries, cross-references, and discussion

Open verse →