Sign in
Matthew 5:19 — King James Version← Study notes

“Whosoever therefore shall break one of these least commandments, and shall teach men so, he shall be called the least in the kingdom of heaven: but whosoever shall do and teach them, the same shall be called great in the kingdom of heaven.”

Matthew 5:19 — Greek Interlinear

Greek · Matthew 5:1936 words
GreekMeaning
ὃςhos
Whoeverrelative pronounG3739
ἐὰνean
ifparticleG1437
οὖνoun
thenwordG3767
λύσῃlysē
shall breakverbG3089
μίανmian
oneadjectiveG1519
τῶνtōn
of thearticleG3588
ἐντολῶνentolōn
commandmentsnounG1785
τούτωνtoutōn
of thesedemonstrativeG3778
τῶνtōn
thearticleG3588
ἐλαχίστωνelachistōn
leastadjectiveG1646
καὶkai
andwordG2532
διδάξῃdidaxē
shall teachverbG1321
οὕτωςhoutōs
soadverbG3779
τοὺςtous
thearticleG3588
ἀνθρώπουςanthrōpous
othersnounG444
ἐλάχιστοςelachistos
leastadjectiveG1646
κληθήσεταιklēthēsetai
he will be calledverbG2564
ἐνen
inprepositionG1722
τῇtē
thearticleG3588
βασιλείᾳbasileia
kingdomnounG932
τῶνtōn
of thearticleG3588
οὐρανῶνouranōn
heavensnounG3772
ὃςhos
whoeverrelative pronounG3739
δ’d’
nowwordG1161
ἂνan
maybeparticleG302
ποιήσῃpoiēsē
may keepverbG4160
καὶkai
andwordG2532
διδάξῃdidaxē
may teach themverbG1321
οὗτοςhoutos
this onedemonstrativeG3778
μέγαςmegas
greatadjectiveG3173
κληθήσεταιklēthēsetai
will be calledverbG2564
ἐνen
inprepositionG1722
τῇtē
thearticleG3588
βασιλείᾳbasileia
kingdomnounG932
τῶνtōn
of thearticleG3588
οὐρανῶνouranōn
heavensnounG3772
ℹGreek text from the SBL Greek New Testament (SBLGNT). Transliteration follows SBL Academic conventions.
COMMUNITY REFLECTIONS
Publish a note on this verse
No notes on this verse yet. Be the first to write one!